Stephen Sondheim Tercermin pada ‘Perusahaan’ dan ‘Kisah Sisi Barat’ dalam Wawancara Terakhir
Ny Region

Stephen Sondheim Tercermin pada ‘Perusahaan’ dan ‘Kisah Sisi Barat’ dalam Wawancara Terakhir

ROXBURY, Conn. — Stephen Sondheim berdiri di dekat piano yang berkilauan di ruang kerjanya, dikelilingi oleh poster-poster produksi internasional dari banyak musikalnya yang terkenal, dan tersenyum ketika dia bertanya apakah seorang pengunjung mungkin tertarik untuk mendengarkan lagu-lagu dari pertunjukan yang sedang dia kerjakan selama bertahun-tahun, tetapi belum selesai.

“Dan sekarang apakah Anda ingin mendengar skornya?” Dia bertanya. Tentu saja, jawabannya adalah ya. “Kamu punya waktu?” dia bertanya, sebelum tertawa, keras, dengan rasa nakal: “Ini dari acara yang disebut ‘Fat Chance’!”

Itu Minggu sore, lima hari yang lalu, ketika Mr. Sondheim, 91, menyambut saya ke rumah pedesaan lamanya untuk wawancara 90 menit dengan dia dan sutradara teater Marianne Elliott tentang kebangkitan “Perusahaan” yang sekarang dalam pratinjau di Broadway. Itu akan menjadi wawancara besar terakhirnya.

Ada sedikit indikasi bahwa Mr. Sondheim, salah satu penulis lagu terbesar dalam sejarah teater musikal, sedang tidak sehat. Dia terlibat dan jernih, dengan pendapat yang kuat dan main-main garang, seperti godaan tentang musikal terakhirnya yang belum selesai. Pada suatu saat dia mengeluh bahwa ingatannya tidak sekuat dulu, tetapi dia juga menceritakan anekdot dari setengah abad sebelumnya dengan mudah.

Dia mengalami sedikit kesulitan untuk bergerak — menggunakan tongkat, mencari bantuan untuk masuk dan keluar dari kursi, dan sangat kesakitan saat berjalan — yang dia kaitkan dengan cedera. Ditanya tentang keadaan kesehatannya, dia menjawab dengan mengetuk meja kayu dan berkata, “Di luar pergelangan kaki saya yang terkilir, oke.”

Dia sibuk sampai akhir. Pada 14 November ia menghadiri pembukaan kebangkitan Off Broadway dari musiknya “Assassins,” disutradarai oleh John Doyle di Classic Stage Company. Malam berikutnya ia pergi ke preview pasca-shutdown pertama untuk kebangkitan Broadway “Perusahaan” — produksi konsep ulang, pembukaan 9 Desember, di mana protagonis, yang secara tradisional dimainkan oleh seorang pria, sekarang dimainkan oleh seorang wanita. . Dan baru minggu ini, dua hari sebelum dia meninggal, dia melakukan doubleheader, melihat pertunjukan siang hari Rabu “Is This a Room” dan pertunjukan malam “Dana H.,” dua drama dokumenter pendek di Broadway.

“Saya tidak sabar,” katanya sambil mengantisipasi melihat pertunjukan itu. “Aku bisa mencium keduanya dan betapa aku akan mencintai mereka.”

Dia tidak cenderung membuat pernyataan besar tentang negara bagian Broadway. “Saya tidak mengambil ikhtisar – saya tidak pernah mengambil ikhtisar,” katanya. “Broadway mana? Saya tidak menjawab pertanyaannya. Siapa tahu. Aku tidak peduli. Itulah masa depan. Apapun yang terjadi akan terjadi.”

Satu hal yang dia harapkan akan terjadi: satu lagi musikal. Selama bertahun-tahun ia telah berkolaborasi dengan dramawan David Ives dan sutradara Joe Mantello pada musikal baru, yang terbaru berjudul “Square One,” yang diadaptasi dari dua film yang disutradarai oleh Luis Buñuel.

“Aksi pertama didasarkan pada ‘Pesona Bijaksana Borjuis,’ dan babak kedua didasarkan pada ‘Malaikat Pembasmi,’” jelasnya selama wawancara. “Saya tidak tahu apakah saya harus memberikan apa yang disebut plot, tetapi tindakan pertama adalah sekelompok orang yang mencoba mencari tempat untuk makan malam, dan mereka mengalami segala macam hal aneh dan nyata, dan di babak kedua, mereka menemukan tempat untuk makan malam, tetapi mereka tidak bisa keluar.”

Ditanya apakah dia tahu kapan itu akan selesai, Mr. Sondheim berkata, “Tidak.”

Mengapa dia berharap untuk terus bekerja ketika dia hanya bisa menikmati penghargaan?

“Apa lagi yang akan saya lakukan?” Dia bertanya. “Saya terlalu tua sekarang untuk melakukan banyak perjalanan, saya minta maaf untuk mengatakannya. Apa lagi yang akan saya lakukan dengan waktu saya selain menulis?”

Dan apakah dia menulis setiap hari di minggu-minggu terakhirnya? “Tidak, saya seorang penunda,” katanya. “Saya membutuhkan kolaborator yang mendorong saya, yang menjadi tidak sabar.”

Ketika ditunjukkan bahwa dia telah menjadi penunda sepanjang karirnya, dan tampaknya itu berhasil baginya, dia berkata, “Ya, saya pernah. Ya, saya pikir selamanya. Tidak ketika saya masih remaja yang lapar — ketika saya sangat ingin mengadakan pertunjukan, saya tidak berpikir saya seorang penunda waktu itu. Tetapi begitu saya menyelesaikan pertunjukan, saya pikir sebagian dari diri saya menjadi malas. ”

Tetapi dengan pertunjukannya yang ditayangkan di Broadway dan dimatikan, dan film adaptasi utama dari “West Side Story” akan dirilis, Mr. Sondheim jelas merasa senang dengan penerimaan karyanya saat ini.

Dia mengkonfirmasi kurangnya minatnya pada musikal film, dengan mengatakan, “Tumbuh dewasa, saya adalah penggemar berat film, dan satu-satunya genre yang tidak saya sukai adalah musikal — saya menyukai lagunya, tetapi bukan musikalnya. ”

Tapi dia jelas senang dengan adaptasi film “West Side Story” yang disutradarai Steven Spielberg, sebuah musikal yang liriknya ditulis oleh Mr. Sondheim, yang dijadwalkan akan dirilis bulan depan. “Saya pikir itu hanya hebat,” katanya. Dia menambahkan, “Hal yang hebat tentang itu adalah orang-orang yang berpikir bahwa mereka tahu musikal akan memiliki kejutan.”

Dia menantikan lebih banyak lagi di bulan-bulan mendatang: produksi baru “Into the Woods,” yang musik dan liriknya ditulis oleh Mr. Sondheim, dijadwalkan akan dipentaskan oleh Encores! program di New York City Center Mei mendatang. Juga, Mr. Sondheim mengungkapkan, Lokakarya Teater New York berharap untuk menggelar kebangkitan Off Broadway “Merryly We Roll Along,” di mana ia menulis musik dan lirik, disutradarai oleh Maria Friedman, yang sebelumnya telah mengarahkan produksi yang diterima dengan baik di London dan Boston.

Ditanya acara mana yang paling ingin dia lihat dihidupkan kembali berikutnya, dia tampak bingung. “Apa yang ingin saya lihat lagi yang sudah lama tidak saya lihat? Saya harus memikirkannya, karena banyak sekali acara yang saya tulis sebagai penulis telah dilakukan dalam beberapa tahun terakhir.” Dia menambahkan, “Saya beruntung. Saya memiliki kebangkitan yang baik dari pertunjukan yang saya sukai. ”

Posted By : togel hkng